Παρασκευή, 8 Αυγούστου 2014

Mandala

Τυχαία μία μέρα όπως χάζευα για αντικείμενα με το βελονάκι είδα το "crochet mandala". Δεν είχα ιδέα τι ήταν και έτσι άρχισα να το ψάχνω. Η λέξη mandala έχει σανσκριτική προέλευση και σημαίνει σε πολύ ελεύθερη μετάφραση κύκλος. Ωστόσο είναι πολύ παραπάνω από έναν απλό κύκλο.Βρήκα πάρα πολλές ερμηνείες για το τι ακριβώς σημαίνει ωτσόσο εκεί που φαίνεται να συνφωνούν οι περισσότεροι είναι ότι το mandala αντιπροσωπεύει μία μικρογραφία του σύμπαντος και δείχνει πως επεκτείνεται το σύμπαν. Επειδή είναι πολύ παλιά λέξη υπάρχουν πολλές ερμηνείες για το τι σημαίνει, στον κόσμο της τέχνης τα πράγματα είναι πιο απλά. Mandala είναι ένα τετράγωνο το οποίο περιέχει ένα κύκλο ή ένας κύκλος με πολλές όμως λεπτομέρειες και σχέδια.

One day I was looking for crochet projects I saw the term "crochet mandala". I didn't know what was it so Ι start looking. The word mandala has Sanskrit origin and in loose translation means circle.But it is much more than a simple circle. I found many interpretations of the word mandala and the most of them seems to agree that a mandala is a microcosm of the universe that shows how the universe expands. Because it is a really old word there are many interpretations of what it means but in the art world  mandala is a square containing a circle or a circle with amazing details. 



Το δικό μου mandala είναι αυτό της φωτογραφίας. Δεν έχει τόσο λεπτομέρεια αλλά είναι το πρώτο που έκανα, πιστεύω θα βελτιωθώ!

My mandala the one in the picture. It is not so detailed because it is my first one.I think I can do better! 

Τέλος, μου έκανε τρομερή εντύπωση και ζήλεψα(με την καλή έννοια) τους θηβετιανούς βουδιστές μοναχούς οι οποίοι φτιάχνουν mandala με άμμο. Προσωπικά τους θαυμάζω!

Last but not least I was amazed by the Tibetan Buddhist monks. They made mandala with colored sand.  


Google image

Google image

Αφού φτιάξουν αυτά τα υπέροχα mandala τα καταστρέφουν. Αυτό γιατί έτσι το ορίζει η τελετή και με τη καταστροφή δείχνουν τη παροδική φύση της υλικής μας υπόστασης.

When the mandala is ready  they destroy it because with the distraction symbolize the transitory nature of material life.

 
 See u soon! 
Aby

3 σχόλια:

  1. Καθόλου δεν γνώριζα αυτή τη λέξη !!! Πολύ ενδιαφέρον !!! Μπράβο για την πρώτη σου απόπειρα

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Ήξερα για τα πλεχτά κομματάκια μαντάλα γιατί τα έχω δει σε πολλά μπλόγκς εξωτερικού, αλλά επειδή δεν πλέκω με βελονάκι δεν είχα ασχοληθεί λεπτομερώς ..
    πάντως φαίνεται από αυτά που μας λες να έχει πολύ ενδιαφέρον !!!
    Μια χαρά είναι το πρώτο κομμάτι σου, συνέχισε την προσπάθεια και να φροντίσεις να λάβεις μέρος και σε διάφορες εκδηλώσεις που οργανώνουν ...
    Καλή συνέχεια !!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Πω! πω! τι υπέροχη δουλειά οι μοναχοί.Το έχω ξαναδεί σε παρόμοια δουλειά από αυτούς και το θαύμασα.Καλημέρα όλη μέρα να έχεις.

    ΑπάντησηΔιαγραφή