Δευτέρα, 28 Απριλίου 2014

Sneak peek

Χάθηκα λίγο αυτές τις μέρες γιατί είχα πάει ένα ταξίδι και δεν ασχολούμουν πολύ με τον υπολογιστή! Το παρακάτω κόσμημα έχει γίνει με δώρα για τα γενέθλιά μου. Η κεντρικές πέτρες, ήταν μεταξύ άλλων, δώρο από τον πατέρα μου. Η αλήθεια είναι ότι το παραμέλησα λίγο. Γιατί και έλειπα αλλά και αύτα τα κοσμήματα θέλουν πολύ χρόνο να γίνουν οπότε στο ενδιάμεσο φτιάχνω και άλλα πράγματα. 

I disappeared a little these couple of days because I was on a trip and didn't had a computer! The following jewelry  is made with gifts from my birthday. The central minerals, among others , was a gift from my father. The truth is that I neglected to make the jewelry. Because I was away and because this technique takes a long time I keep myself busy making a lot of other things in between.


Θα σας το δείξω  μόλις τελειώσει.
I 'll show it to you when it's done.

Φιλιά 
Aby

Δευτέρα, 21 Απριλίου 2014

Κολιέ με πέρλες/ Statement pearl necklace

Χρόνια πολλά σε όλους! Ελπίζω να περάσατε όμορφα τις διακοπές του Πάσχα. Επειδή είχα αρκετό ελεύθερο χρόνο ετοίμασα το παρακάτω tutorial.Είχα αποκτήσει (δεν θυμάμαι πως ακριβώς) πάρα πολλες πέρλες. Χρησιμοποιούσα πότε πότε καμία αλλά είχα ακόμη πάρα πολλές και έτσι μου ήρθε η ιδέα για αυτό το κόσμημα!

Happy Easter everyone!I hope you enjoyed  your Easter break. Because I had a lot of free time I made the following tutorial. I had  a lot of pearls in my possession  (I don't remember exactly where I found them). Anyway  from time to time I used one or two of them but still I was left with a lot. So I came up with the following piece of jewelery.



Είναι πολύ εύκολο στη κατασκευή του και κατά τη γνώμη μου είναι πολύ εντυπωσιακό.
It's really easy to make it and I think it's really beautiful.



Θα χρειαστείτε αλυσίδα της επιλογής σας, ντίζα, στοπ, σύρμα και πέρλες σε διάφορα μεγέθη.
You are going to need: chain of your choice, cable, stop beads, wire and pearl beads in different mm.


Περνάτε τη ντίζα μέσα από την αλυσίδα και την ασφαλίζετε με ένα στοπ όπως φαίνεται στη φωτογραφία.
First you have to  secure  your cable through chain with a stop like in the photo.


Επειδή δεν είχα ούτε γράνες ούτε καρφάκια έφτιαξα μόνη μου με το σύρμα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ότι από τα δύο θέλετε.
Because I didn't had neither head pins nor eye pins I made with the wire. You can use any of the two you want.




Περνάτε τις πέρλες στη ντίζα. Την ασφαλίζετε και από την άλλη πλευρά και το κόσμημά σας είναι έτοιμο.
You place the pearls like the photo. Secure your cable in the other side  of the chain and your jewelery is ready.



Εδώ το βλέπετε και φορεμένο.
You can see how it looks like when you wear it.

Φιλιά Aby

Σάββατο, 12 Απριλίου 2014

Ear cuff tutorial


Όπως σας είχα πει σε προηγούμενη ανάρτηση θα σας δείξω πως φτιάχνεται ένα ear cuff.
I told you in a previous post that I'm going to  make a tutorial about ears cuffs.



Θα χρειαστείτε 6 εκατοστά σύρμα με πάχος 0.90 mm.
You will need  6 cm wire  0.90 mm gauche.










Αν αφήσετε περισσότερο σύρμα από τη μία πλευρά. Δηλαδή κάτι τέτοιο:
If you leave more wire in the one side than the other. Something like this:


Μπορείτε να φτιάξετε τέτοιου τύπου ear cuff.
You can make this type of ear cuff.


Καλό Σαββατοκύριακο!
Have a nice weekend!

Kisses Aby


Τετάρτη, 9 Απριλίου 2014

And the winner is.....










Η Έλλη από το Funky Monkey!!!
Συγχαρητήρια Έλλη μου!!!

Ευχαριστώ πολύ όλους σας για τα σχόλιά σας και για τις ευχές που μου στείλατε!

Φιλιά Aby

Παρασκευή, 4 Απριλίου 2014

Statement κολιέ/statement necklace

Όπως έχετε καταλάβει το καιρό που με ξέρετε μου αρέσουν τα μεγάλα κοσμήματα. Θέλω ακόμη και αν φοράω πολύ απλά ρούχα το κόσμημα να είναι εντυπωσιακό. Είχα κάτι ξύλινα κουμπιά που μου άρεσαν πολύ και δεν ήξερα τι να τα κάνω,δεν ήθελα να τα ενώσω όλα μαζί,δεν ήθελα γενικά κάτι απλό. Γι 'αυτό μαζί με πλακέ χάντρες (δεν ξέρω ακριβώς πως λέγονται), έκανα το παρακάτω κόσμημα! 

I think you know that I really like big statement jewelery. Even if I am wearing the most simple outfit I want the jewelery to be  a statement. I had some wood buttons that  I liked a lot but I didn't know what to do with them. I didn't want to put them all together and I didn't want  to make something simple.So with some wooden beads I made the jewelery below.







Η  κατασκευή του είναι πολύ απλή. Σε ένα κομμάτι σουετ ράβουμε στη διάταξη που θέλουμε τα κουμπιά και τις χάντρες. Κόβουμε το σουετ στο σχήμα από το κόσμημα και μετά για να καλύψουμε τις κλωστές κόβουμε ένα ακόμα κομμάτι και τα ράβουμε μεταξύ τους.

It is easy to make it. Take one piece of suede and sew the buttons and the beads in the position you want them. Cut the suede in the shape of the jewelery and then in order to hide the thread, crop another piece of suede and sew the two pieces together.

Λοιπόν τι λέτε?
So what do you think?

Aby