Παρασκευή, 31 Ιανουαρίου 2014

Beading Embroidery with soutache

Όπως σας είπα και σε προηγούμενη ανάρτηση ασχολούμαι αυτό το καιρό με τις χάντρες και τα soutache. 

Like I 've told you in a previous post I'm working with beads  and soutache.

Αυτή τη φορά χρησιμοποίησα αποχρώσεις του μωβ. Δεν ξέρω αν φαίνεται από τις φωτογραφίες αλλά είναι αρκετά μεγάλο κόσμημα ,περίπου 10 εκατοστά! Λοιπόν τι λέτε? Εσείς θα το φορούσατε?

This time I used shades of purple. I don't know if you can tell  from the photos but it's quite a big jewellery, almost 10 centimeter!  What do you think? Would you wear it?

Love Aby

Τρίτη, 28 Ιανουαρίου 2014

Elbow patches!

Δεν ήξερα πώς ακριβώς να το μεταφράσω στα ελληνικά αλλά είναι τα μπαλώματα που έχουν πολλές μπλούζες στους αγκώνες. Επειδή είχα μία σκέτη γκρι μπλούζα απόφασισα  να της βάλω δύο πουά μπαλώματα.

Elbow patches! I had one really simple grey blouse and I decided to attach two polka dotted patches.

Πώς σας φαίνεται?
What do you think?

     Είναι πολύ εύκολο στη κατασκευή του.
It's really easy to make the patches.

Ζωγραφίζουμε σε ένα χαρτί το μέγεθος και το σχήμα  που θέλουμε να  έχει το μπάλωμα.
We draw the size and the shape of the patch.

Το κόβουμε.
We crop.

Τοποθετούμε το χαρτί πάνω στο ύφασμα που θέλουμε να χρησιμοποιήσουμε και σχεδιάζουμε το περίγραμμά του.
We put the paper on the fabric we want to use and we draw the outline of the paper.

Κόβουμε δύο κομμάτια με αυτό τον τρόπο και έπειτα τα ράβουμε στη μπλούζα μας.
 As it is shown above we cut two pieces and then we sew them in our blouse.


Μπορεί να φαίνεται πιο χρονoβώρα η διαδικασία με το χαρτί αλλά βοηθάει να υπολογίστε το σωστό μέγεθος.
Αν η μπλούζα έχει στενά μανίκια(όπως η δική μου) είναι πιο εύκολο  να ράψετε στο χέρι.
Τέλος πειραματιστείτε,με τα υφάσματα,με τα σχέδια! Μία πολύ όμορφη ιδέα που είδα ήταν πουλόβερ με δερμάτινα μπαλώματα. 
Αυτά από εμένα!

It may seems that the technique with the paper takes a lot of time but it really helps you to find the right size of the patch.
If your blouse has narrow sleeves, sew with needle, it's better than sewing machine.
Last but not least experiment,with the fabrics and the prints! I saw a sweater with leather patches and I think it's a really cool idea.
That's all!

Σάββατο, 25 Ιανουαρίου 2014

Βραβείο /Award

Καλησπέρα φίλοι μου, μετά από μία κουραστική εβδομάδα εξεταστικής, έκατσα στον υπολογιστή και έχω βραβειάκι! Από την καλή μου Κατερίνα  την οποία μπορείτε να βρείτε εδώ.

Hello my friends,after a very busy week of exams, I finally sat on my computer and I've got an award!  From my dear Katerina who you can find her here.

Οι κανόνες του βραβείου είναι:

1. Να γράψεις 11 πράγματα για τον εαυτό σου.
2. Να απαντήσεις στις 11 ερωτήσεις αυτού που σου έκανε tag 
και να γράψεις 11 ερωτήσεις γι’ αυτούς που θα κάνεις εσύ tag.
3. Βράβευσε 11 άτομα.

4. Ενημερώνεις τα άτομα που βράβευσες.

Να γράψεις 11 πράγματα για τον εαυτό σου

1) Λατρεύω τη σειρά Doctor Who , μιλάμε για κόλλημα! Τη βλέπω συνέχεια,λέω ατάκες στο άσχετο,γενικά πρήζω κόσμο!

  I love Doctor Who! I watch it all the time and I know almost all the lines!


2) Έχω αρκετά μεγάλη φοβία με τα αεροπλάνα.Στην ιδέα και μόνο τρομοκρατούμε,ελπίζω κάποια στιγμή να το ξεπεράσω.

I have a phobia with airplanes. Only the idea of getting aboard terrifies me. 

3) Διάβασμα και πάλι διάβασμα. Λατρεύω τα λογοτεχνικά και συνέχεια κάτι διαβάζω.

Reading! I love literature.

4) Ξέρω να παίζω κιθάρα,αλλά δεν παίζω ποτέ μπροστά σε κόσμο.

 I know how to play guitar, but I never play in front of people. 

5)  Έχω αλλεργία στη σοκολάτα και στο χοιρινό και γι'αυτό δεν τρώω ούτε μπουκιά!
 I'm allergic to chocolate and pork.I don't even taste them!

6) Φοράω σχεδόν πάντα φούστες και πολύ πολύ σπάνια παντελόνια.
 Almost all the time I'm wearing skirts and really seldom pants.

7) Παίζω ακόμη Lara Croft όπως όταν ήμουν 15 χρονών!
 I'm still playing Lara Croft like when I was 15.
8) Είμαι τελειομανής,ειδικά με τα κοσμήματα.Αν δεν είναι όπως το έχω στο μυαλό μου είμαι ικανή να το χαλάσω όλο!
 I'm a perfectionist, especially in jeweleries. I can start over the whole project if the result is not what I had in mind.

9) Όταν δεν καταλαβαίνω κάτι (ειδικά για την σχολή) εκνευρίζομαι,νεύρα όμως!

 When I don't understand something (especially in courses at the university) I get mad,really mad!

10) Μου αρέσει πολύ να χαζεύω πίνακες και να μαθαίνω για ζωγράφους.

 I like a lot to look at paintings and learn about  painters.

11) Έχω σχεδόν πάντα μαύρους κύκλους.

 Almost  every day I have black circles under my eyes.

 Οι ερωτήσεις τις Κατερίνας

 1)     Τι θα άλλαζες επάνω σου και γιατί;
What would you change to yourself?

Τις φοβίες μου γιατί νομίζω είναι πολύ περιοριστικές στο να ζω.

My phobias because they limit my life.

2)     Αν είχε ένα μαγικό ραβδί για 24 ώρες τι θα έκανες;
If you've got a magic wand for 24 hours,what would you do?

Θα έκανα να όνειρα πραγματικότητα όσων αγαπάω.
I would make dreams come true for the people I love.

3)     Πως βλέπεις τον κόσμο σε 10 χρόνια; 
How do you see the world in 10 years? 

Καλύτερο.Μετά τις μεγάλες κρίσεις έρχονται και μεγάλες ανακάμψεις!
Better. After great crisis comes great recovery!

4)     Τι σε τρελαίνει και τι σε ηρεμεί; 
What drives you crazy and what calms you down? 

Με τρελαίνει η ανασφάλεια που νιώθω ότι δεν μπορώ να ζήσω μόνη μου (από οικονομική άποψη). Με ηρεμεί το αγόρι μου που πάντα είναι αισιόδοξος και μου λέει ότι όλα θα πάνε καλά.
I go crazy when I think that I can't live on my own(from the financial perspective). My boyfriend always calms me down and tell my that everything is going to be fine.

5)Τα όνειρα που έκανες στα 16 σου έγιναν; 
The dreams you had when you were 16, did they came true?

 Μερικά ναι,μερικά όχι.Πιστεύω μέχρι τα 30 μου να γίνουν.
Some of them yes,some of them no. I hope by  the time I'm 30 they will be accomplished.

 6)Αν για μία μέρα ήσουν celebrity ποιος/α θα ήθελες να ήσουν;
If you could be a celebrity for one day,who would you choose?
Η Karen Gillan!!!

7) Αμάξι ,μηχανή ή ποδήλατο; Τι προτιμάς και γιατί;
Car, motorbike or bicycle?

 Για βόλτες το ποδήλατο γιατί είναι κάτι πολύ αυθόρμητο και παιδικό αλλά για μετακίνηση το αυτοκίνητο.

I prefer bicycle because I think It's more spontaneous but for transportation i prefer car.

8)Ποια είναι η σχέση σου με τα χρήματα;
What is your relationship with money?
Γενικά αποταμιεύω και τα χαλάω με μέτρο.Μόνο όταν είναι να κάνω δώρα να ξοδεύω χωρίς να το σκέφτομαι.
Generally I save. When it comes to spending I'm really tight   but for my beloved ones Ι spend without thinking the amount.

9)Ποιο είναι το πιο άσχημο αντικείμενο που έχεις δει;
What is the ugliest think you've ever seen?
Δεν μπορώ να θυμηθώ κάτι! 
I can't remember of something!

10)Αν έβρισκες μια βαλίτσα με πολλάαααααα λεφτά θα τα επέστρεφες στον κάτοχο αν είχε στοιχεία;
If you found a bag with a huge amount of money in it would you return it to the owner?
     Ναι! Έχω χάσει δύο φορές το πορτοφόλι μου και τις δύο φορές μου το επέστρεψαν.Βέβαια δεν είχε πολλά λεφτά αλλά ποτέ δεν ξέρεις πόσο σημαντικά είναι αυτά για τον ανθρωπο που τα έχασε.
Yes! I've lost twice my wallet and both times someone found it and returned it to me. 


 11)Πόση ώρα σου πήρε για να τελειώσεις με αυτήν την ανάρτηση- βραβείο;
How much time did you spend in order to write this?

 Μιάμιση ώρα!
One hour and a half!

11 Δικές μου ερωτήσεις
My questions

1) Αγαπημένο βιβλίο

Your favorite book

2) Θα άλλαζες χώρα για να είσαι με αυτόν που αγαπάς
Would you change country just to be with the one you love?

3) Το πιο όμορφο ταξίδι που εχεις πάει που ήταν;
Where was your favorite trip?

4) Ποιο συγκρότημα-τραγουδιστή θες να δεις live.
What band-singer would you like to see live?

5) Πόσες   ώρες πςρνάς μπροστά από τον υπολογιστή σου;
How many hours do you spent in front of your computer?

6) Ποιο είναι το όνειρο σου που δεν έχει πραγματοποιηθεί ακόμη;
What is your unfulfilled dream?

7) Αν μπορούσες να αλλάξεις κάτι στη ζωή σου τι θα άλλαζες;
If you could change something in your life what would it be?

8) Σε κουράζει το blogging;
Are you ever tired from blogging?

9) Έχεις αδέρφια;
Do you have any brothers/sisters?

10) Ποιο από τα 7 θανάσιμα αμαρτήματα πιστεύεις ότι έχεις;
Which on of the 7 deadly sins do you think you have?

11) Πόσο σημαντικοί είναι οι φίλοι στη ζωή σου;
How important are friends to your life?

Στα 11 blog που στέλνω το βραβείο είναι:

Daddy Cool
Το βελονάκι της Σοφίας 
Έγινα 61!Ε!και...
 Wild Rose 
Creations by me
 Faux bilicious
Sophie's paradise
Kapa.Me without you..tea without a biscuit!

Kisses Aby!

Κυριακή, 19 Ιανουαρίου 2014

Beading embroidery necklace

Τελευταία ασχολούμαι συνέχεια με αυτή τη τεχνική. Κέντημα με χάντρες σε κόσμημα. Είναι αρκετά χρονοβώρα διαδικασία ειδικά στην αρχή που δεν έχεις καθόλου εμπειρία αλλά και γιατί έχει λεπτοδουλειά.

Lately I 've been  busy with a new technique I found. Beading embroidery in jewellery. It takes a lot of time to make a piece of jewellery with this technique because firstly I don't have a lot of experience in the area and secondly it's really detailed work.

Όλες οι χάντρες είναι ραμένες σε σουέτ. Στη πίσω πλευρά, για να κρύψω τις κλωστές, έραψα μπορντό δερματίνη. 
All the beads are stitched in suede. For the back side of the necklace , in order to hide the threads, I use bordeaux faux leather.

Ευχαριστώ για την επίσκεψη στο blog μου!
Thanks for visiting!

Τετάρτη, 15 Ιανουαρίου 2014

Κοσμήματα με cameo και άλλα

Καλησπέρα φίλοι μου! Θα σας δείξω κάτι κοσμήματα που έφτιαξα για μία φίλη μου η οποία έχει μαγαζί με χάντρες στα Γιάννενα.  Η γενική ιδέα ήταν να έχει στη βιτρίνα κοσμήματα που μπορείς να φτιάξεις με τις χάντρες και τα υλικά που έχει στο μαγαζί της.

Πήρα και εγώ αυτά τα ωραία cameo και τα έδεσα με σύρμα. Η πρώτη φωτογραφία είναι όλα τα δαχτυλίδια μαζί και οι επόμενες είναι σετ δαχτυλίδι με το αντίστοιχο κρεμαστό.

Έκανα και αυτά τα σκουλαρίκια με ορείχαλκο και πράσινες χάντρες

Και για τέλος άφησα αυτά τα σκουλαρίκια με τσιπς και μεταλλικά στοιχεία.
Στην κοπέλα που έχει το μαγαζί άρεσαν πολύ!Εσάς πώς σας φαίνονται?

Έχω και μία ερώτηση για έσας. Σκέφτομαι να αρχίσω να γράφω το blog και στα αγγλικά. Θέλω να μου πείτε όσες-οι το έχετε κάνει πόσο πιο δύσκολο είναι,αν γνωρίσατε περισσότερα άτομα από το εξωτερικό ,γενικά αν  σας βοήθησε. Όσοι δεν γράφετε σε δύο γλώσσες πείτε μου πως θα σας φαινόταν μία τέτοια κίνηση και αν προτιμάτε να είναι μία παράγραφος ελληνικά μία αγγλικά ή να υπάρχει επιλογή να αλλάζει ολόκληρο το blog σε άλλη γλώσσα. 
Αφήστε μου σχόλιο με τη γνώμη σας!
Πολλά φιλιά!

Κυριακή, 12 Ιανουαρίου 2014

Εύκολα σκουλαρίκια βήμα βήμα.

Καλημέρα! Σκουλαρίκια βήμα βήμα για σήμερα. Νομίζω ότι είναι ευκολοφόρετα και πάνε με όλα τα στυλ ντυσίματος.

Η χάντρα στη μέση είναι κορνεόλη και τη συνδίασα με κόκκινο κοράλι (επεξεργασμένο).

Θα χρειαστείτε ενα κομμάτι αλουμίνιο, εδώ έχω χρησιμοποιήσει 2 mm.

Σχεδιάζουμε 2 τετράγωνα 2.5 x 2.5 εκατοστά.

Τα κόβουμε όπως φαίνεται στη φωτογραφία.

Μετράμε 3 χιλιοστά περιμετρικά. Όπως φαίνεται στη φωτογραφία.

Για να μην "καταστρέψετε" το εσωτερικό κομμάτι και να το κόψετε εύκολα, χρησιμοποιήστε χαρτοκόπτη.

Αφού αφαιρέσουμε το εσωτερικό πρέπει να φαίνεται κάπως έτσι.

Για να κάνετε αυτό το "τσαλάκωμα" ,χτυπήστε με ένα σφυρί το αλουμίνιο πάνω σε μία σκληρή επιφάνεια. Εγώ έχω ένα μικρό αμόνι,αλλά εξίσου καλό είναι το πάτωμα!

Κάπως έτσι θα φαίνονται μετά το "χτύπημα".

Ανοίγουμε και δύο τρύπες και είναι έτοιμα!

Επειδή όμως δεν μου αρέσει να πετάω τίποτα, το εσωτερικό κομμάτι που σας είπα ότι το κόβουμε προσεκτικά το έκανα άλλο ένα ζευγάρι σκουλαρίκια. Πώς σας φαίνονται?

Καλή εβδομάδα!
Φιλιά  Aby

Παρασκευή, 3 Ιανουαρίου 2014

Καλή χρονιά!

Μία μικρή ανάρτηση για να σας ευχηθώ καλή χρονιά! Με υγεία, εννοείται,ευτυχία ,δημιουργία και ότι επιθυμεί ο καθένας σας! Ευχαριστώ πολύ για τα σχόλιά σας και τις ευχές σας. Και επειδή ανάρτηση χωρίς κόσμημα δεν γίνεται...το πρώτο μου κόσμημα για το 2014!

Πώς σας φαίνεται?

Φιλιά Aby